（通讯员：莫萃希，摄影：田园）2025年10月19日，第二届全国汉俄科技翻译大赛在黑龙江大学圆满落幕。我院俄语系选派2025级硕士研究生莫萃希、李雨代表武汉大学参赛。经过多轮比拼，最终莫萃希同学获得高校组三等奖，李雨同学获得高校组优秀奖，此次比赛由俄语系田园老师指导。

本次大赛由中国科学技术协会、俄罗斯科学工程协会联合会、黑龙江省人民政府主办，黑龙江大学、黑龙江省科学技术协会、中国国际科技交流中心承办。大赛已被纳入“中俄文化年”主要活动计划，大赛积极响应中国企业“走出去”战略，致力于推动中俄科技文化交流，培养高素质汉俄翻译人才。此次大赛吸引了来自北京外国语大学、浙江大学、黑龙江大学、吉林大学、北京第二外国语大学，广东外语外贸大学，武汉大学等国内众多高校的选手参与。

赛事设高校组和社会组，从视译、交传和同传三个维度全面考察参赛选手的综合能力。题目内容紧扣科技前沿领域，涵盖航天科技、工业生产、生物制药、医疗健康、化工材料、人工智能等多个方向，不仅要求选手具备扎实的专业知识储备和精准的科技行业术语翻译能力，还考验了心理素质和对专业知识的灵活运用能力。

在全球科技合作日益紧密的背景下，汉俄科技翻译大赛为深化中俄科技合作、提升俄语翻译专业的教学与研究水平提供了重要平台。我院学子在此次赛事中展现了良好的专业素质和积极向上的精神风貌，充分彰显了我院紧跟时代步伐，在跨学科、跨文化、跨领域人才培养方面的显著成效。未来，学院将继续深化教学改革，加强跨学科融合，为中俄科技交流与人文合作输送更多具备跨学科能力的复合型人才。