星空网页版-星空(中国)

个人简介

姓名：谢芳

职称：讲师

所在系别：英文系

联系方式：fang.xie@whu.edu.cn

最高学历：瑞士苏黎世大学语言学哲学博士

主要研究领域

主要研究领域为实验语用学、语料库语用学、网络语用学和数字人文等方向，聚焦语言使用的跨文化差异、多模态表达形式及其认知加工机制，特别关注多模态言语行为感知。同时，注重数字人文方法的语言研究，运用Python、R语言、复杂网络分析等工具，对社交媒体语言、新媒体话语与网络文化进行数据驱动的多层次分析。

学习及工作经历

2014.09—2018.06 武汉大学外国语言文学学院翻译系本科

2016.01—2016.06 新加坡国立大学英语系本科交流

2017.09—2018.01 爱尔兰国立梅努斯大学本科交流

2018.09—2021.01 瑞士苏黎世大学语言学系硕士研究生

2021.01—2024.09 瑞士苏黎世大学英语系博士研究生

学术兼职

国际语用学会(IPrA)成员; 欧洲数字人文协会(EADH) 成员;

Journal of Pragmatics 审稿人; Pragmatics 审稿人; Sage Open 审稿人

主要研究成果

论文/著作:

1. 谢芳, 刘海涛. 中国语言学的科学化与国际化——构建自主知识体系的路径探索. 长江学术, 2025, (5), 93-102. (CSSCI)

2. Xie, F*. (2025). From Words to Multimodalities: Compliment Perceptions across Lingua Cultures. Journal of Pragmatics, 239, 94-116. DOI: https://doi.org/10.1016/j.pragma.2025.02.006 (SSCI 一区, A&HCI)

3. Xie, F*. (2025) “This looks so good”: Emoji functions in compliments on TikTok and

DouYin. Internet Pragmatics. DOI: https://doi.org/10.1075/ip.00131.xie (ESCI, 中科院二区)

4. Xie, F*, Tang, T. (2025) From redundancy to emphasis: Teaching pragmatic stacking frames in Chinese as a Foreign Language. Researching and Teaching Chinese as a Foreign Language.

5. Gao, Z, Xie, F*. (2025) Said with Politeness, Heard with Impoliteness: Production–Perception Asymmetries in Mandarin Request Prosody. In: Xie (ed.). Advances in (Im)politeness. Springer Nature.

6. Xie, F*. (2024). Politeness Variation: Politeness in Britain, Australia and Hong Kong. Corpus Pragmatics, 8, 313–333. DOI: https://doi.org/10.1007/s41701-024-00174-1 (ESCI, 中科院二区)

7. Wang, Y., Wang, L., Wang, X., Xie, F*. (2024). Decoding Online Literature: A Quantitative Analysis of Language Features. Glottometrics, 57, 54–77. DOI: https://doi.org/10.53482/2024_57_421 (ESCI)

8. 谢芳. 音译Wukong（悟空）助推文化出海. 载国家语言文字工作委员会组编《中国语言生活状况报告 2025》，北京：商务印书馆，2025年。

9. 谢芳等. 多语+知识直播带货受青睐. 载国家语言文字工作委员会组编《中国语言生活状况报告 2023》，北京：商务印书馆，2023年。

10. 谢芳等. 智能手语主播新进展，国家语言文字工作委员会组编《中国语言生活状况报告2022》，北京：商务印书馆，2022年。

社会服务:

三项研究报告获得教育部语言文字信息管理司采纳证明，被收录到国家语委组编的绿皮书——中国语言生活状况报告，一作

参与项目：

1. 参与数智技术驱动的中国语言学话语体系构建研究 (24AYY001) ，国家社科基金重点项目，2024年11月-2027年11月。

2. 参与中国语言学话语体系建设与传播研究 (ZDA145-2) ，国家语委重大项目，2023年5月-2025年5月。

3. 参与网络媒体语言规范研究（ZDI135-93），国家语委科研规划重点项目， 2019年10月-2022年5月。

学术交流情况:

1. 特邀报告：2025年3月香港城市大学英语系，From Words to Multimodalities: Compliment Perceptions across Lingua Cultures.

2. 学术会议: Multimodality and Speech Act Perceptions across Cultures: The Case of Compliments. 18th International Pragmatics Conference (IPrA). (第18届国际语用学大会) Panel presentation. Brussels, Belgium. 2023.07.

3. “The thumb-up looks insincere”: Cross-Cultural Perceptions of Multimodal Compliments with Gestures. 10th International Conference on Intercultural Pragmatics and Communication (INPRA). (第10届国际跨文化语用学大会). Panel presentation. Pisa, Italy. 2024.05.

4. “He offered a compliment smile”: Facial expressions in compliment perceptions. SWELL Conference. (瑞士英语语言学会议). Basel, Switzerland. 2022.02.

5. Politeness Variation: Politeness in Britain, Australia and Hong Kong. 19th International Pragmatics Conference (IPrA). (第 19 届国际语用学大会) Lecture presentation. Brisbane, Australia. 2025.06.

Personal Introduction

Name: Fang Xie

Title: Lecturer

Department: Department of English Studies

Email: fang.xie@whu.edu.cn

Highest Degree: Ph.D. in Linguistics, University of Zurich, Switzerland

Research Interests

Fang Xie’s research spans across experimental pragmatics, corpus pragmatics, internet pragmatics, and digital humanities. Her work centers on cross-cultural differences in language use, multimodal speech act perception, and the cognitive mechanisms underlying these processes. She is particularly interested in how multimodal cues—such as gestures, facial expressions, emojis, and prosodic features—influence the interpretation of speech acts like compliments and apologies. Integrating digital humanities into linguistic inquiry, she employs data-driven methods using tools such as Python, R, and complex network analysis to examine social media discourse, new media communication, and online language behavior.

Education and Work Experience

2014.09–2018.06 B.A. in Translation, School of Foreign Languages and Literature, Wuhan University

2016.01–2016.06 Exchange Student, Department of English, National University of Singapore

2017.09–2018.01 Exchange Student, Maynooth University, Ireland

2018.09–2021.01 M.A. in Linguistics, University of Zurich, Switzerland

2021.01–2024.09 Ph.D. in English Linguistics, University of Zurich, Switzerland

Academic Affiliations

Member, International Pragmatics Association (IPrA)

Member, European Association for Digital Humanities (EADH)

Reviewer for Journal of Pragmatics, Pragmatics, and Sage Open

Main Research Achievements

Selected Publications:

1. Xie, Fang, & Liu, Haitao. (2025). The scientification and internationalization of Chinese linguistics: Exploring pathways towards an independent knowledge system. Yangtze River Academic, (5), 93–102. (CSSCI)

3. Xie, F*. (2025) “This looks so good”: Emoji functions in compliments on TikTok and

DouYin. Internet Pragmatics. DOI: https://doi.org/10.1075/ip.00131.xie (ESCI, Q2)

4. Xie, F*, Tang, T. (2025) From redundancy to emphasis: Teaching pragmatic stacking frames in Chinese as a Foreign Language. Researching and Teaching Chinese as a Foreign Language.

5. Gao, Z, Xie, F*. (2025) Said with Politeness, Heard with Impoliteness: Production–Perception Asymmetries in Mandarin Request Prosody. In: Xie (ed.). Advances in (Im)politeness. Springer Nature.

6. Xie, F*. (2024). Politeness Variation: Politeness in Britain, Australia and Hong Kong. Corpus Pragmatics, 8, 313–333. DOI: https://doi.org/10.1007/s41701-024-00174-1 (ESCI, Q2)

8. Xie, Fang. (2025). The phonetic translation Wukong (悟空) promotes cultural globalization. In National Language Commission (Ed.), Report on Language Life in China 2025. Beijing: The Commercial Press.

9. Xie, Fang, et al. (2023). “Multilingual + knowledge” live-streaming e-commerce gains popularity. In National Language Commission (Ed.), Report on Language Life in China 2023. Beijing: The Commercial Press.

10. Xie, Fang, et al. (2022). New progress in intelligent sign-language anchors. In National Language Commission (Ed.), Report on Language Life in China 2022. Beijing: The Commercial Press.

Public Impact and Policy Contributions

Three of her policy reports were officially adopted by the Language Information Management Division, Ministry of Education of China, and included in the national Green Book series Reports on Language Situation in China as first author.

Research Projects

1. Constructing a Chinese Linguistic Discourse System in the Age of Intelligence, Key Project of the National Social Science Fund of China (24AYY001), 2024–2027. (Participant)

2. Research on the Construction and Communication of Chinese Linguistic Discourse, Major Project of the National Language Commission (ZDA145-2), 2023–2025. (Participant)

3. Normative Research on Internet Media Language, Key Planning Project of the National Language Commission (ZDI135-93), 2019–2022. (Participant)

Academic Presentations and Conferences

1. Invited Talk: From Words to Multimodalities: Compliment Perceptions across Lingua Cultures, Department of English, City University of Hong Kong, March 2025.

2. Conference Presentation: Multimodality and Speech Act Perceptions across Cultures, 18th International Pragmatics Conference (IPrA), Brussels, Belgium, July 2023.

3. “The thumb-up looks insincere”: Cross-Cultural Perceptions of Multimodal Compliments with Gestures, 10th International Conference on Intercultural Pragmatics and Communication (INPRA), Pisa, Italy, May 2024.

4. “He offered a compliment smile”: Facial Expressions in Compliment Perceptions, SWELL Conference, Basel, Switzerland, February 2022.

5. Politeness Variation in Britain, Australia, and Hong Kong, 19th International Pragmatics Conference (IPrA), Brisbane, Australia, June 2025.